sibaka (sibaka) wrote,
sibaka
sibaka

Как я встретил вашу маму / How I Met Your Mother

how-i-met-your-mother-banner

Вот и закончилась еще одна эпоха. Почти десять лет (на самом деле девять) мы ждали когда же появится эта самая Мама, и по ходу дела проживали жизнь таких разных и милых персонажей HIMYM. Как ни странно они не стали мне родными, в отличии от Friends ( я знаю наизусть каждую шутку Чендлера и на телефоне у меня рингтон I'll Be There For You Rembrandts, да я маньяк). Параллели с Друзьями неизбежны, да их никто особо и не прятал. HIMYM более взрослый, менее наивный и сказочный вариант Друзей. Например, если вы помните в Друзьях все события происходят вокруг и около кофейни, а в Маме герои уже честно квасят в баре (как и положено людям их возрастной группы). Как всегда, респект Кураж-Бамбею за дивную адаптацию и узнаваемый стиль, их перевод - главное почему я смотрела HIMYM (благодаря Куражу мир узнал Шлюшку-тыкву, что посредством насморка «вытекают излишки клевости», а также прекрасное слово крутотенюшка) . Даже и не знаю почему у меня с этим сериалом не сложилось истинной любви - я скорее умом понимаю, что он чудесен и имеет массу почиталей по всему миру. Тем не менее Маме удалось почти невозможное - сделать последний сезон (9!!) настолько шедевральным, что даже меня пробило. Невероятно трогательный и очень честный финал, не сказочный, не сопливый, а очень настоящий и достойный даже драмы, какие уж там ситкомы. И, как бы почеркивая свою противоречивость, скажу, что сейчас пересматриваю HIMYM с начала, чего и вам советую)

Tags: how i met your mother
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments